Apparently the Friday the 13th teaser trailer that we posted a few days ago was just a repackaging of some Comic Con footage that had already been floating around for a while now. The real theatrical trailer for the remake arrived online shortly afterward and was playing in front of Saw V this weekend. It adds a bit more atmosphere and a voiceover from Jason’s mom (who obviously won’t be the main villain this time around), which gives the images a bit more context. I still can’t say I’m all that impressed with what I’m seeing, but there’s a part of me that is excited nonetheless. I do, however, feel like it’s false advertising to say, “From the Director of The Texas Chainsaw Massacre”! Friday the 13th hits theatres on Friday, February 13th, 2009. Check out the theatrical trailer below and see what you think.